|
|
| *'nts' = n + 'ts' sound | | *'nts' = n + 'ts' sound |
| *'š' = sh | | *'š' = sh |
| + | |
| + | === Examples=== |
| + | |
| + | Check [[Audio Help]] if the audio doesn't work with your browser |
| + | {| style="color:green;background-color:#ffffcc;" cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" |
| + | | kereke || church || [[File:Kereke.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | terekere || tractor || [[File:Terekere.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | tsela || road || [[File:Tsela.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | go bona || to see/get || [[File:Go_bona.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | phologolo || animal || [[File:Phologolo.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | diphala || impalas || [[File:Diphala.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | thata || very much/hard/difficult/brave || [[File:Thata.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | tlhapa || wash || [[File:Tlhapa.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | tsala || friend || [[File:Tsala.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | gape || again/also/too || [[File:Gape.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | sekgoa || English || [[File:Sekgoa.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | mma || woman/mother || [[File:Mma.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | ntlo || house || [[File:Ntloo.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | | ngaka || doctor || [[File:Ngaka.ogg|noicon]] |
| + | |- |
| + | |} |
| + | |
| | | |
| ===Accents in written Setswana=== | | ===Accents in written Setswana=== |
| | | |
− | You will occasionaly see accents (eg â) in written Setswana. š is regularly used, but the others are not. | + | You will occasionaly see accents (eg ê) in written Setswana. š is regularly used, but the others are not. |
| | | |
− | In Heinmann "Setswana ya Mophato" by Emang Butale, Mpho Mmopi, Dimakatso Mahlanza ISBN 0-7962-0156-0 circumflex accents are used on ô ê to indicate @???@ | + | In some dictionaries and learning texts (such as Heinmann "Setswana ya Mophato" by Emang Butale, Mpho Mmopi, Dimakatso Mahlanza ISBN 0-7962-0156-0) circumflex accents are used on ô ê to indicate low toned o and e (????) |
| | | |
Exception encountered, of type "Error"
[09d157cc] /wiki/index.php?diff=cur&oldid=198&title=Pronunciation Error from line 434 of /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php: Call to undefined function each()
Backtrace:
#0 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(544): DiffEngine->diag(integer, integer, integer, integer, integer)
#1 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(344): DiffEngine->compareSeq(integer, integer, integer, integer)
#2 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(227): DiffEngine->diffLocal(array, array)
#3 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(721): DiffEngine->diff(array, array)
#4 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(859): Diff->__construct(array, array)
#5 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(980): MappedDiff->__construct(array, array, array, array)
#6 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/TableDiffFormatter.php(194): WordLevelDiff->__construct(array, array)
#7 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DiffFormatter.php(140): TableDiffFormatter->changed(array, array)
#8 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DiffFormatter.php(111): DiffFormatter->block(integer, integer, integer, integer, array)
#9 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(881): DiffFormatter->format(Diff)
#10 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(797): DifferenceEngine->generateTextDiffBody(string, string)
#11 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(728): DifferenceEngine->generateContentDiffBody(WikitextContent, WikitextContent)
#12 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(662): DifferenceEngine->getDiffBody()
#13 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(632): DifferenceEngine->getDiff(string, string, string)
#14 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(453): DifferenceEngine->showDiff(string, string, string)
#15 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/page/Article.php(797): DifferenceEngine->showDiffPage(boolean)
#16 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/page/Article.php(508): Article->showDiffPage()
#17 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/actions/ViewAction.php(44): Article->view()
#18 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/MediaWiki.php(458): ViewAction->show()
#19 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/MediaWiki.php(255): MediaWiki->performAction(Article, Title)
#20 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/MediaWiki.php(682): MediaWiki->performRequest()
#21 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/includes/MediaWiki.php(476): MediaWiki->main()
#22 /home/setswana/www.setswana.info/wiki/index.php(41): MediaWiki->run()
#23 {main}